В тексте поздравления говорится:
"От имени сотрудников Министерства иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики и от себя лично свидетельствую уважение и направляю поздравления по случаю Дня признания независимости Республики Абхазия!
Судьбоносное событие, произошедшее пятнадцать лет назад, является важнейшей вехой в современной истории Апсны. Оно, несомненно, стало актом восстановления исторической справедливости, заложило прочный фундамент региональной стабильности и безопасности, дало мощный импульс укреплению международных позиций молодого государства.
Время доказало исключительную правильность принятого Российской Федерацией решения. Сегодня Республика Абхазия - состоявшееся государство, уверенно реализующее курс на активное совершенствование всех сфер общественной жизни, развитие экономики и социальной сферы, защиту интересов своих граждан, раскрытие богатого культурного потенциала.
Абхазский народ, пройдя через многочисленные тяготы и лишения, познав ужасы войны и не утратив при этом патриотизма и верности традициям, полностью заслужил право на мирную и спокойную жизнь на родной земле. Убежден, что Ваша страна будет и далее поступательно двигаться по пути расширения международного признания своей независимости.
В Приднестровье в полной мере разделяют с братским народом Апсны радость сегодняшнего праздника и рассчитывают на дальнейшее углубление сложившихся дружеских связей.
Пользуясь столь торжественным случаем, желаю Вам и в Вашем лице всем гражданам Республики Абхазия мира, добра, благополучия, процветания и стабильности, а также всесторонних успехов в деле служения Родине!"